オシャ夏にしたい人必見!瀬古あゆみのお悩み相談&韓国語講座☆│HANILOOK(ハニルック)ディレクター

2017.08.15 Tue
韓国輸入品を扱った"大人かわいいプチプラ通販 HANILOOK"のディレクターだけでなく、韓国語の通訳としても活躍する瀬古あゆみさん。今日はお悩み相談という形で、暑い夏にぴったりのコーディネートから、韓国語ペラペラの瀬古さんおすすめの勉強法と韓国語豆知識までたっぷり教えてくれました☆
まずは、夏のおすすめコーデのご紹介から^^

夏の夜の冷えを解決!ロングカーディガンがトレンド♡

今回おすすめしてくれるオシャ夏アイテムがズラリ。

出典: HANILOOK

アイテム:花柄シースルーロングカーディガン
ブランド:HANILOOK (ハニルック)
昼間は暑いけど夜は肌寒い時もある夏。昼はノースリーブを着てて、寒くなったらサッと羽織れるロングカーディガンがおすすめ!
「薄手なのでバッグに入れててもかさばらないし、サッと羽織れて印象も変えられるのがいい!」

「いつものコーデが上級者に見えるロングカーディガン♡ニットキャミソールなどと合わせるのもオススメです◎」
アイテム:ニットスリーブレス (トップス)
ブランド:HANILOOK (ハニルック)
実際に着てみたという写真を見せてくれました!
「スタイルアップ効果を狙いたいなら、トップスをインするのもおすすめ!最近はこうやって全体的にルーズに着こなすのがトレンドなのでワイドパンツにあえてロング丈のカーディガンを羽織るのもいい!!。」
ボトムスのリネン素材も人気☆
「リネン素材、8月いっぱいは間違いない!残暑の時でも飽きっぽく涼しく楽しめるのでおすすめ!」
ブレスレットとリングは両方シルバー☆
ネイルはクリアにシルバーラメだけでシンプルだけどキラキラしてて可愛い♡
「シルバーって強そうで男性っぽく思われがちだけど、肌馴染が良くて好き♡」最近シルバーにはまっているそう! 
続いては、瀬古さんおすすめのヘアケアのご紹介 ^^

美髪作りのポイントはヘアオイル♪

もともと髪が乾燥でまとまらなくて困っていたという瀬古さん。WEREDAのオーガニックヘアオイルを使ってから悩みが解決したそう…!
「他にもいろいろ使ってきたけどこれが一番!セットした後にヘアオイルを使うとダメージケアできるし艶も出るのでおすすめ!熱のダメージを減らしたい人はコテ使う前に塗って、巻き終わってからまた塗るのがいいです!」
 
巻いたりせずにヘアオイルを使っただけの写真だそう!
「ヘアオイルをちょっと多めにつけると、特に何もしなくても自然なハネが出てニュアンスつくみたいでいい!!」
「総じてこの子が助っ人です!(笑)」
最後に、韓国語の勉強法について *^^*

韓国語は日本語に似ていて勉強しやすい!

まずは簡単な自己紹介から。
”私はあゆみです”は韓国語で”나는 아유미입니다 (ナヌン アユミインミダ)”と言います。「ナヌン」が私は、「インミダ」が「です」で、日本語と語順が一緒なので覚えやすいのだそう!
「私の韓国語は基本的に独学なんです!もともとは、通訳をしてる人に勧められて、韓国語を勉強し始めてそれが楽しくて今に至るんです。本に向かってるだけだとなかなかダメなのでドラマを見たり、最近流行ってる曲を訳して答え合わせしてみたりしてました。」
こちらは”삼각관계 (サムガクグァンゲ)”と書いて”三角関係”という意味なのだとか。発音が日本語のサンカクやカンケイと似ているのは、漢字がそのままハングルになっているから。日本語と似ている所が多いので勉強しやすい!

何から勉強すればいいですか?ユーザーからの質問には
「私は読み書き話す聞くを同時進行でやっていました。その時は話せたら書けなくてもいいと思ったりもしたけど、結果的には同時の方がよかったです!ある程度しゃべれると思っても実際にしゃべれる機会はそんなにないんですよね。1人でもしゃべったほうがいいという考えのもと独り言を韓国語で言うようにしてたら、時々周りに驚かれました(笑)」

出典: Live Shop!

この記事をSNSでシェア

Live Shop!

コーデやメイクのライブコマース!!
ファッションテクなら
Live Shop!

Candee, Inc.

  • App Storeからダウンロード
  • Google Playで手に入れよう